I'm learning
lietuvių
susimąstyti — meaning in German: nachdenken
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
nachdenken
knyga
galbūt
iki
neapykanta
susimąstyti
Skip this question
🎓
Learn Lithuanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'susimąstyti' wird häufig in Gesprächen verwendet, wenn Menschen über wichtige Entscheidungen oder persönliche Probleme nachdenken. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Ich muss über meine Zukunft susimąstyti, bevor ich eine Entscheidung treffe.' Es wird auch in formelleren Kontexten verwendet, etwa in Gesprächen über philosophische Themen oder in der Literatur.
Synonyms & nuances
'Susimąstyti' hat eine tiefere Bedeutung als das einfachere Wort 'mąstyti', da es oft impliziert, dass man über etwas Wichtiges oder Persönliches nachdenkt. Während 'mąstyti' allgemeines Denken beschreibt, deutet 'susimąstyti' auf eine intensivere, reflektierende Denkweise hin, die oft mit Emotionen verbunden ist.
Culture
'Susimąstyti' stammt aus dem litauischen Wort 'mąstyti', was 'denken' bedeutet, und ist eine Kombination, die den Aspekt des tiefen Nachdenkens betont. In der litauischen Kultur wird tiefes Nachdenken oft mit der Suche nach Weisheit und innerem Frieden assoziiert, was in vielen Traditionen und Geschichten des Landes reflektiert wird.
FAQ
