jautrs — meaning in German: fröhlich

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for fröhlich

rits

pārvērtēt

nogaidīt

jautrs

tā

Skip this question

🎓

Learn Latvian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

Das Wort 'jautrs' wird häufig im täglichen Gespräch unter Freunden und in der Familie verwendet, um eine fröhliche Stimmung oder positive Emotionen auszudrücken. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Die Party war wirklich jautrs!' oder 'Sie ist immer so jautrs, wenn sie mit ihren Freunden zusammen ist.'

Synonyms & nuances

Ein häufiges Synonym für 'jautrs' ist 'priecīgs', was ebenfalls 'fröhlich' bedeutet. Während 'jautrs' eine allgemeinere Freude ausdrückt, wird 'priecīgs' oft in etwas formelleren oder ernsthafteren Kontexten verwendet, wie zum Beispiel bei Gratulationen oder in formellen Anlässen.

Culture

Das Wort 'jautrs' stammt von der indogermanischen Wurzel 'jau-', die eine positive, erfreuliche Stimmung bezeichnet. In der lettischen Kultur spielt das Feiern und die Freude an Gemeinschaft eine wichtige Rolle, weshalb 'jautrs' oft in festlichen Zusammenhängen verwendet wird, wie bei traditionellem Essen oder Festlichkeiten. Interessanterweise gibt es in Lettland sogar spezielle Wörter für 'jautrs' in verschiedenen Dialekten, was die regionale Verbundenheit unterstreicht.

FAQ

Q.Wie benutzt man das Wort 'jautrs' im Satz?

'Jautrs' wird verwendet, um eine fröhliche Stimmung zu beschreiben. Zum Beispiel: 'Der Film war sehr jautrs und hat mich zum Lachen gebracht.'

Q.Gibt es spezielle Anlässe, wo 'jautrs' besonders passt?

'Jautrs' eignet sich hervorragend für festliche Anlässe wie Geburtstagsfeiern, Hochzeiten oder Feiertage, wo alle eine positive und fröhliche Atmosphäre genießen möchten.'

Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'jautrs'?

Ein häufiger Fehler ist, 'jautrs' in einem ernsten Kontext zu verwenden, wo es nicht hinpasst. Beispielsweise sollte man bei traurigen oder ernsten Themen besser andere Worte wählen.

Learn latvian with Maspeak →

Latvian Vocabulary