Definition
▶
nostalģija
Nostalģija ir emocionāla sajūta, kas rodas, atceroties pagātnes notikumus vai pieredzes, bieži saistīta ar ilgu pēc tiem.
Nostalgie ist ein emotionales Gefühl, das entsteht, wenn man sich an vergangene Ereignisse oder Erfahrungen erinnert, oft verbunden mit dem Sehnen nach ihnen.
▶
Kad es redzēju veco fotogrāfiju, man radās nostalģija par bērnību.
Als ich das alte Foto sah, hatte ich Nostalgie an meine Kindheit.
▶
Nostalģija par vecajiem laikiem ir jūtama, kad klausās mūziku no jaunības.
Nostalgie über die alten Zeiten ist spürbar, wenn man Musik aus seiner Jugend hört.
▶
Viņas stāsti par skolu izraisīja manī nostalģiju pēc kopīgajiem mirkļiem.
Ihre Geschichten über die Schule weckten Nostalgie in mir nach unseren gemeinsamen Momenten.