I'm learning latviešu

nepietiekams — meaning in German: unzureichend

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for unzureichend
neizslēdzams
viegli
Desmit
līdz
nepietiekams
Skip this question   
🎓
Learn Latvian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Das Wort 'nepietiekams' wird häufig in formellen Gesprächen verwendet, insbesondere in der Geschäftswelt oder im akademischen Kontext, wenn es um die Bewertung von Leistungen oder Ressourcen geht. Zum Beispiel könnte ein Manager sagen, dass die Ergebnisse eines Projekts 'nepietiekams' sind, wenn sie nicht den Erwartungen entsprechen.
Synonyms & nuances
'Nepietiekams' kann mit 'nepietiekamo' verglichen werden, was 'unzureichend' bedeutet, jedoch in einer weniger formellen, emotionalen Weise verwendet wird. Du würdest 'nepietiekams' in einer offiziellen Bewertung verwenden, während 'nepietiekamo' eher in persönlichen Gesprächen vorkommt.
Culture
Das Wort 'nepietiekams' ist abgeleitet von dem lettischen Verb 'pietikt', was so viel wie 'ausreichen' bedeutet. In der lettischen Kultur ist das Konzept der 'Ausreichendheit' besonders wichtig, vor allem in Zeiten wirtschaftlicher Unsicherheit, wenn es darum geht, Ressourcen effizient zu nutzen. Historisch gesehen spiegelt es auch die gesellschaftlichen Herausforderungen wider, die Lettland durchlebt hat.
FAQ
Q.Was bedeutet 'nepietiekams' auf Deutsch?
'Nepietiekams' bedeutet auf Deutsch 'unzureichend'. Es wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas nicht genug oder nicht ausreichend ist.
Q.Wie wird 'nepietiekams' in einem Satz verwendet?
Ein Beispiel für die Verwendung von 'nepietiekams' wäre: 'Šī analīze ir nepietiekama, lai pieņemtu lēmumu.' was übersetzt bedeutet: 'Diese Analyse ist unzureichend, um eine Entscheidung zu treffen.'
Q.Gibt es spezifische Fehler, die man bei der Verwendung von 'nepietiekams' vermeiden sollte?
Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit dem Wort 'nepietiekamo'. Achte darauf, dass 'nepietiekams' formeller ist und in professionellen oder akademischen Kontexten verwendet wird, während 'nepietiekamo' für informelle Situationen geeigneter ist.
Learn latvian with Maspeak →
Latvian Vocabulary