I'm learning latviešu

laimīgs — meaning in German: glücklich

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for glücklich
Piektdiena
brīvs
laimīgs
nopietns
siltums
Skip this question   
🎓
Learn Latvian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'laimīgs' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn man über Gefühle oder den allgemeinen Gemütszustand spricht. Ein Beispiel wäre, wenn jemand fragt: 'Wie war dein Tag?', und man darauf antwortet: 'Ich bin laimīgs, weil ich Zeit mit meinen Freunden verbracht habe.'
Synonyms & nuances
'Laimīgs' wird oft als allgemeines Wort für Glück verwendet, während 'priecīgs' eher Freude oder kurzfristige Glücksmomente beschreibt. Man verwendet 'laimīgs', um eine dauerhafte Zufriedenheit auszudrücken, während 'priecīgs' mehr situativ ist.
Culture
'Laimīgs' hat seine Wurzeln im Lettischen und ist eng mit dem Konzept des Glücks im lettischen Volk verwoben. In Lettland wird das Streben nach Glück oft in Gedichten und Liedern thematisiert, was zeigt, wie zentral dieses Gefühl in der Kultur ist. Es gibt sogar traditionelle Feste, bei denen Glücksbringer verteilt werden, um die Menschen daran zu erinnern, glücklich zu sein.
FAQ
Q.Wie sagt man 'Ich bin glücklich' auf Lettisch?
'Ich bin glücklich' übersetzt sich auf Lettisch zu 'Esmu laimīgs' für Männer und 'Esmu laimīga' für Frauen. Achten Sie auf das Geschlecht, wenn Sie sich selbst beschreiben.
Q.Gibt es eine andere Verwendung für 'laimīgs'?
'Laimīgs' kann auch in einem weiteren Kontext verwendet werden, um Glücksmomente zu beschreiben, wie zum Beispiel: 'Es war ein laimīgs Tag für uns alle.'
Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'laimīgs'?
Ein häufiger Fehler ist, 'laimīgs' in falschen Kontexten zu verwenden. Achten Sie darauf, dass es für ein allgemeines Glücksgefühl steht und nicht für vorübergehende Freude, die besser mit 'priecīgs' beschrieben werden kann.
Learn latvian with Maspeak →
Latvian Vocabulary