izdarīt — meaning in German: zu tun

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for zu tun

vērst

izveidot

drosmīgs

izdarīt

sveiks

Skip this question

🎓

Learn Latvian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'izdarīt' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, insbesondere wenn es darum geht, Aufgaben oder Verpflichtungen zu besprechen. Zum Beispiel könnte ein Freund sagen: 'Hast du es geschafft, die Hausaufgaben zu izdarīt?', was in etwa bedeutet: 'Hast du es geschafft, die Hausaufgaben zu machen?'.

Synonyms & nuances

Ein nahestehendes Wort ist 'darīt', das allgemein für 'tun' verwendet wird. Während 'darīt' mehr in einem allgemeinen Sinn benutzt wird, impliziert 'izdarīt' oft, dass eine spezifische Aufgabe abgeschlossen wurde oder ein Ergebnis erzielt wurde.

Culture

'Izdarīt' hat seine Wurzeln im lettischen Verb 'darīt', das 'tun' bedeutet. In der lettischen Kultur spielt das Erledigen von Aufgaben eine wichtige Rolle, insbesondere in der Gemeinschaft, wo jeder seinen Teil zum Wohlergehen beiträgt. Interessanterweise wird 'izdarīt' oft verwendet, um nicht nur das physische Tun, sondern auch das Erreichen von Zielen zu beschreiben, was den kollektiven Geist der lettischen Gesellschaft widerspiegelt.

FAQ

Q.Wie verwendet man 'izdarīt' in einem Satz?

'Izdarīt' wird häufig verwendet, um auf das Erledigen von Aufgaben hinzuweisen. Ein Beispiel wäre: 'Es ir jāizdarīt mājas darbs', was bedeutet: 'Ich muss die Hausaufgaben machen.'

Q.Gibt es regionale Unterschiede in der Verwendung von 'izdarīt'?

Die Verwendung von 'izdarīt' ist in ganz Lettland verbreitet, jedoch kann der Kontext, in dem es verwendet wird, je nach Region leicht variieren. In ländlichen Gebieten könnte es häufiger in Zusammenhang mit praktischen Aufgaben verwendet werden.

Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'izdarīt'?

Ein häufiger Fehler ist, 'izdarīt' in einem falschen Kontext zu verwenden, indem man es für abstrakte Konzepte verwendet. Man sollte darauf achten, dass es für konkrete Aufgaben oder Tätigkeiten verwendet wird.

Learn latvian with Maspeak →

Latvian Vocabulary