Definition
▶
sirdsapziņa
Sirdsapziņa ir cilvēka iekšējā sajūta par to, kas ir pareizi un nepareizi, kas ietekmē viņa rīcību un lēmumus.
Das Gewissen ist das innere Gefühl eines Menschen darüber, was richtig und falsch ist, das sein Handeln und seine Entscheidungen beeinflusst.
▶
Viņa sirdsapziņa neļāva viņai melot draugam.
Ihr Gewissen erlaubte es ihr nicht, ihren Freund anzulügen.
▶
Sirdsapziņa viņu mudināja palīdzēt citiem, kad tas bija nepieciešams.
Das Gewissen ermutigte ihn, anderen zu helfen, wenn es nötig war.
▶
Viņš jūt sirdsapziņas pārmetumus par neizdarīto darbu.
Er spürt ein schlechtes Gewissen wegen der nicht erledigten Arbeit.