I'm learning монгол

нэгтгэх — meaning in German: vereinigen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for vereinigen
туулай
төлөв
сара
хязгаар
нэгтгэх
Skip this question   
🎓
Learn Mongolian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'нэгтгэх' wird oft verwendet, wenn es darum geht, Gruppen oder Gemeinschaften zusammenzuführen. In politischen Diskussionen oder während sozialer Bewegungen hören Sie häufig, wie dieses Wort in Ansprachen verwendet wird, um die Bedeutung der Einheit zu betonen.
Synonyms & nuances
'нэгтгэх' wird oft im Kontext der Zusammenführung durch Entscheidung oder Initiative verwendet, während Synonyme wie 'хамтрах' eher die Idee des Zusammenkommens ohne formelle Entscheidung betonen. Sie würden 'нэгтгэх' wählen, wenn Sie den Akt des Vereinigens in einem aktiven und zielgerichteten Sinn herausstellen möchten.
Culture
Das mongolische Wort 'нэгтгэх' hat seine Wurzeln im Konzept der Einheit, das in der mongolischen Geschichte eine zentrale Rolle spielt. In der Vergangenheit war die Vereinigung verschiedener Stämme entscheidend für die Bildung des Mongolischen Reiches, und das Wort spiegelt diesen historischen Kontext wider. Interessanterweise wird der Begriff auch in modernen sozialen Bewegungen verwendet, um Solidarität und Zusammenhalt zu fördern.
FAQ
Q.Was bedeutet 'нэгтгэх' auf Deutsch?
'нэгтгэх' bedeutet auf Deutsch 'vereinigen'. Es beschreibt den Prozess, verschiedene Einheiten zu einer Einheit zusammenzuführen.
Q.Wie kann ich 'нэгтгэх' im Satz verwenden?
Ein Beispielsatz könnte sein: 'Die Regierung plant, die Länder zu нэгтгэх, um eine stärkere Zusammenarbeit zu fördern.'
Q.Gibt es besondere grammatikalische Regeln für 'нэгтгэх'?
Ja, 'нэгтгэх' ist ein transitives Verb, was bedeutet, dass es ein Objekt benötigt. Achten Sie darauf, das direkte Objekt richtig zu verwenden, um den Satz grammatikalisch korrekt zu halten.
Learn mongolian with Maspeak →
Mongolian Vocabulary