зөрчил — meaning in German: Konflikt

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Konflikt

сэргэлэн

завгүй

түшиг

гэмтэл

зөрчил

Skip this question

🎓

Learn Mongolian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Das Wort 'зөрчил' wird häufig in formellen Diskussionen verwendet, wenn es um rechtliche oder gesellschaftliche Konflikte geht. Beispielsweise könnte ein Anwalt in einer Gerichtsverhandlung von einem 'зөрчил' zwischen zwei Parteien sprechen, oder in einem politischen Kontext könnte ein Journalist diesen Begriff verwenden, um Spannungen zwischen verschiedenen Interessengruppen zu beschreiben.

Synonyms & nuances

Ein nahes Synonym zu 'зөрчил' ist 'төлбөр', welches einen Konflikt oder Streit um Geld oder Schulden beschreibt. Während 'зөрчил' allgemein für Konflikte verwendet wird, ist 'төлбөр' spezifischer und wird gewählt, wenn es um finanzielle Auseinandersetzungen geht.

Culture

Das Wort 'зөрчил' hat seine Wurzeln im Mongolischen und spiegelt die komplexe gesellschaftliche Struktur der Mongolen wider, wo Konflikte oft eine zentrale Rolle im sozialen Leben spielen. Interessanterweise beschreibt 'зөрчил' nicht nur Konflikte im rechtlichen Sinne, sondern auch emotionale und zwischenmenschliche Auseinandersetzungen, was die Vielschichtigkeit zwischenmenschlicher Beziehungen im Mongolischen unterstreicht.

FAQ

Q.Was bedeutet зөрчил auf Deutsch?

'зөрчил' bedeutet auf Deutsch 'Konflikt'. Es wird verwendet, um Auseinandersetzungen oder Meinungsverschiedenheiten zu beschreiben.

Q.In welchen Situationen kann ich зөрчил verwenden?

'зөрчил' kann in formellen Diskussionen, politischen Debatten oder rechtlichen Kontexten verwendet werden, wenn Konflikte zwischen Parteien thematisiert werden.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von зөрчил?

Ein häufiger Fehler ist, 'зөрчил' für jede Art von Streit zu verwenden. Es sollte nur für ernsthafte Konflikte verwendet werden und nicht für alltägliche Meinungsverschiedenheiten oder Diskussionen.

Learn mongolian with Maspeak →

Mongolian Vocabulary