I'm learning Melayu

makanan ringan — meaning in German: Snacks

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Snacks
tidur
makanan ringan
sepenuhnya
menyediakan
mahu
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'makanan ringan' wird in Malaysia häufig in sozialen Situationen benutzt, wenn Freunde oder Familie zusammenkommen, um Snacks zu genießen, beispielsweise bei Feiern oder beim Fernsehkucken. Oft findet man es auch in Restaurants oder auf Märkten, wo kleine Gerichte verkauft werden.
Synonyms & nuances
'Makanan ringan' wird oft synonym mit dem Wort 'snack' verwendet, jedoch bezeichnet 'makanan ringan' besonders die malaysische Variante, die eine stärkere kulturelle Prägung hat. Im Gegensatz zu allgemeinen Begriffen für Snacks kann es auch spezifische regionale Köstlichkeiten einschließen.
Culture
'Makanan ringan' bezieht sich nicht nur auf einfache Snacks, sondern beinhaltet auch eine Vielzahl traditioneller malaysischer Snacks, die oft aus Reis, Kokosnuss und verschiedenen Gewürzen zubereitet werden. Diese Snacks haben eine lange Geschichte und sind eng mit der kulinarischen Identität Malaysias verbunden, wo sie bei Festen und besonderen Anlässen eine wichtige Rolle spielen.
FAQ
Q.Was bedeutet 'makanan ringan' auf Deutsch?
'Makanan ringan' bedeutet auf Deutsch 'Snacks'. Es beschreibt kleine, oft herzhafte oder süße Speisen, die man zwischen den Hauptmahlzeiten isst.
Q.Wann sollte ich 'makanan ringan' verwenden?
'Makanan ringan' kann verwendet werden, wenn man über Snacks in Malaysia spricht, besonders in einem informellen Kontext, wenn man Freunde einlädt oder über lokale Essgewohnheiten diskutiert.
Q.Gibt es spezifische Snacks, die als 'makanan ringan' gelten?
Ja, 'makanan ringan' umfasst viele traditionelle malaysische Snacks, wie 'keropok' (Reiscracker) und 'kuih' (süße oder herzhafte Häppchen), die oft auf Märkten oder bei Festen angeboten werden.
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary