jarak — meaning in German: Abstand

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Abstand

jarak

pergi kerja

ketersediaan

keindahan

kekosongan

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'jarak' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn Menschen über Entfernungen sprechen, sei es im Kontext von Reisen, Sport oder Freizeitaktivitäten. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Jarak zwischen Jakarta und Bali beträgt etwa 1.000 Kilometer.'

Synonyms & nuances

'Jarak' wird oft als der allgemeine Begriff für Abstand verwendet, während 'kedudukan' spezifischer den Standort oder die Position beschreibt. Wenn man von einer konkreten Entfernung spricht, ist 'jarak' die passendere Wahl.

Culture

Interessanterweise hat das malaiische Wort 'jarak' seine Wurzeln im Sanskrit, wo 'jāraka' für etwas steht, das entfernt oder weit ist. In der malaiischen Kultur spielt die Vorstellung von 'Abstand' eine wichtige Rolle, insbesondere in der Geographie des Archipels, wo Entfernungen zwischen Inseln oft große Bedeutung haben.

FAQ

Q.Wie wird das Wort 'jarak' im Satz verwendet?

'Jarak' kann in verschiedenen Kontexten eingesetzt werden. Zum Beispiel: 'Jarak rumah saya ke sekolah adalah 2 kilometer.' (Die Entfernung von meinem Haus zur Schule beträgt 2 Kilometer.)

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'jarak'?

Ja, man kann häufig Ausdrücke finden wie 'jarak dekat' (kurze Distanz) oder 'jarak jauh' (große Distanz), die in verschiedenen Situationen verwendet werden, um Entfernungen zu spezifizieren.

Q.Wie verändert sich 'jarak' in anderen grammatikalischen Formen?

'Jarak' bleibt in der Regel unverändert, da es sich um ein Substantiv handelt. Es kann jedoch mit Adjektiven oder anderen Substantiven kombiniert werden, um spezifischere Bedeutungen zu erzeugen, wie 'jarak aman' (sichere Distanz).

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary