I'm learning Melayu

kelainan — meaning in German: Anomalie

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Anomalie
kelainan
berasa
satu
beranjak
berusaha
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Das Wort 'kelainan' wird häufig in medizinischen oder wissenschaftlichen Kontexten verwendet, wenn es um Diagnosen oder Abweichungen von der Norm geht. Zum Beispiel könnte ein Arzt in einer Besprechung über die 'kelainan' eines Patienten sprechen, um über spezifische Gesundheitszustände zu diskutieren.
Synonyms & nuances
'Kelainan' wird oft synonym mit 'anomalie' verwendet, jedoch hat es eine stärkere Verbindung zu medizinischen und biologischen Abweichungen. Während 'anomalie' breiter gefasst ist und auch in anderen Kontexten verwendet werden kann, bezieht sich 'kelainan' spezifischer auf Abweichungen im Gesundheitsbereich.
Culture
'Kelainan' hat seine Wurzeln im malaiischen Wort 'lain', was 'anders' bedeutet. In der malaysischen Kultur wird der Begriff oft im Zusammenhang mit Gesundheit verwendet, insbesondere wenn es um genetische oder angeborene Anomalien geht. Das Bewusstsein für 'kelainan' hat zugenommen, da das Gesundheitswesen in Malaysia moderne Ansätze zur Diagnostik und Behandlung von Krankheiten verfolgt.
FAQ
Q.Was bedeutet 'kelainan' auf Deutsch?
'Kelainan' bedeutet auf Deutsch 'Anomalie' und beschreibt eine Abweichung von der Norm, besonders im medizinischen Kontext.
Q.In welchen Kontexten wird 'kelainan' verwendet?
'Kelainan' wird hauptsächlich in medizinischen, wissenschaftlichen und psychologischen Kontexten verwendet, wenn über Abweichungen oder besondere Zustände gesprochen wird.
Q.Gibt es grammatikalische Fehler, die man vermeiden sollte?
Achte darauf, 'kelainan' im richtigen Kontext zu verwenden, da es sich hauptsächlich auf medizinische Anomalien bezieht. Eine häufige Verwechslung besteht darin, es fälschlicherweise in allgemeinen Situationen zu verwenden.
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary