I'm learning Melayu

berkawan — meaning in German: freundschaftlich

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for freundschaftlich
berkawan
masakan
selain itu
ketekunan
simbolik
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
Das Wort 'berkawan' wird häufig in informellen Gesprächen unter Freunden oder in sozialen Medien verwendet, wenn Menschen über ihre Freundschaften sprechen. Zum Beispiel kann jemand sagen: 'Wir sollten mehr Zeit miteinander verbringen und berkawan.'
Synonyms & nuances
'Berkawan' bedeutet konkret, freundschaftliche Beziehungen aufzubauen, während das Wort 'teman' eher einen Begleiter oder Freund beschreibt. Man würde 'berkawan' verwenden, um die Intimität und das Engagement einer Freundschaft zu betonen.
Culture
'Berkawan' stammt von dem Wurzelwort 'kawan', was 'Freund' bedeutet. In der malaysischen Kultur hat Freundschaft einen hohen Stellenwert, und es gibt sogar spezielle Veranstaltungen und Rituale, die Freundschaften feiern. Dies zeigt, wie wichtig soziale Bindungen in der malaysischen Gesellschaft sind.
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort 'berkawan' auf Deutsch?
'Berkawan' bedeutet auf Deutsch 'freundschaftlich' oder 'Freunde sein'. Es beschreibt die Idee, enge und vertrauensvolle Beziehungen zu pflegen.
Q.Wann verwendet man 'berkawan'?
'Berkawan' wird in alltäglichen Gesprächen verwendet, besonders wenn man über Freundschaften und persönliche Beziehungen spricht. Es ist ein informeller Begriff, der eng mit sozialen Interaktionen verbunden ist.
Q.Gibt es spezielle grammatikalische Regeln für 'berkawan'?
'Berkawan' ist ein Verb und wird in der Regel im Präsens verwendet. Zum Beispiel: 'Saya berkawan dengan dia' bedeutet 'Ich bin mit ihm befreundet'. Achten Sie darauf, das Verb nicht im formellen Kontext zu verwenden.
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary