kenangan — meaning in German: Erinnerungen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Erinnerungen

kenangan

senyum

berkawan

masalah

paradoks

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'kenangan' wird häufig in Gesprächen verwendet, wenn Menschen über ihre Vergangenheit sprechen, besonders in familiären oder freundschaftlichen Zusammenkünften. Zum Beispiel kann jemand bei einer Hochzeitsfeier nostalgische 'kenangan' mit den Gästen teilen, um die emotionale Verbindung zu stärken.

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter von 'kenangan' ist 'ingat', was 'erinnern' bedeutet. Während 'ingat' sich mehr auf den Prozess des Erinnerns konzentriert, bezieht sich 'kenangan' spezifisch auf die Erinnerungen selbst, also die Momente oder Erfahrungen, die im Gedächtnis bleiben.

Culture

Das Wort 'kenangan' stammt vom malaiischen Verb 'kenang', was 'erinnern' bedeutet. In der malaysischen Kultur spielt das Erinnern an gemeinsame Erlebnisse eine wichtige Rolle, insbesondere in der Familie und Gemeinschaft. Erinnerungen werden oft durch Geschichten und Anekdoten lebendig gehalten, was einen starken sozialen Zusammenhalt fördert.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort 'kenangan' auf Deutsch?

'Kenangan' bedeutet auf Deutsch 'Erinnerungen'. Es bezieht sich auf die Momente und Erfahrungen, die wir in unserem Gedächtnis behalten.

Q.Wann sollte ich 'kenangan' verwenden?

'Kenangan' wird verwendet, wenn man über persönliche oder emotionale Erinnerungen spricht. Es ist ideal für lockere Gespräche mit Freunden oder Familie, besonders wenn man nostalgische Themen anspricht.

Q.Wie wird 'kenangan' im Satz verwendet?

Ein Beispiel für die Verwendung von 'kenangan' wäre: 'Saya mempunyai banyak kenangan indah dari masa kecil saya', was bedeutet: 'Ich habe viele schöne Erinnerungen aus meiner Kindheit.'

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary