tarikh — meaning in German: Datum

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Datum

mengharapkan

mengatasi

tarikh

bermain

beri

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Das Wort 'tarikh' wird häufig in formellen Kontexten verwendet, wie bei der Planung von Veranstaltungen oder in offiziellen Dokumenten. Zum Beispiel könnte ein Lehrer den 'tarikh' für einen Prüfungstermin bekannt geben oder in einem geschäftlichen Schreiben auf das 'tarikh' einer Besprechung verweisen.

Synonyms & nuances

'Tarikh' ist ein spezifisches Wort für 'Datum', während 'hari' allgemein für 'Tag' steht. Während 'hari' für alltägliche Gespräche verwendet wird, wenn man über den Wochentag spricht, ist 'tarikh' präziser und wird in formellen Zusammenhängen bevorzugt.

Culture

Das Wort 'tarikh' stammt vom Arabischen 'تاريخ' (tārīkh), was 'Zeit' oder 'Chronologie' bedeutet. In Malaysia hat es sich in den täglichen Sprachgebrauch integriert und wird nicht nur für Daten, sondern auch für historische Kontexte verwendet, was die enge Verbindung zwischen Sprache und Kultur verdeutlicht.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort 'tarikh' auf Deutsch?

'Tarikh' bedeutet auf Deutsch 'Datum' und wird verwendet, um einen bestimmten Tag zu kennzeichnen.

Q.Wie wird 'tarikh' in einem Satz verwendet?

Ein Beispiel: 'Der tarikh für das Treffen ist der 15. Mai.'

Q.Gibt es häufige Fehler beim Gebrauch von 'tarikh'?

'Tarikh' wird oft mit dem Wort 'hari' verwechselt; wichtig ist, dass 'tarikh' speziell für Daten verwendet wird, während 'hari' sich auf die Tagesbezeichnung bezieht.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary