I'm learning Melayu

kecantikan — meaning in German: Schönheit

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Schönheit
sepenuhnya
membebaskan
kecantikan
tetapi
datang
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'kecantikan' wird häufig in Gesprächen über Ästhetik, Mode und Körperpflege verwendet. Zum Beispiel können Freunde in einem Café über die Schönheit eines bestimmten Kleides oder einer Frisur diskutieren und dabei dieses Wort benutzen.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'keindahan', welches oft für natürliche Schönheit verwendet wird, während 'kecantikan' mehr auf menschliche Schönheit oder ästhetische Anziehung abzielt. Du würdest 'kecantikan' verwenden, wenn du über das Aussehen einer Person sprichst.
Culture
'Kecantikan' stammt aus dem malaiischen Wortstamm 'cantik', was 'schön' bedeutet. In der malaysischen Kultur spielt Schönheit eine wesentliche Rolle, sei es in der Mode, in der Kunst oder sogar in der traditionellen Literatur, wo die Schönheit oft mit Natur und Harmonie in Verbindung gebracht wird.
FAQ
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'kecantikan'?
Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit 'keindahan'. 'Kecantikan' bezieht sich spezifisch auf menschliche Schönheit, während 'keindahan' mehr auf die Schönheit der Natur oder Objekte fokussiert ist.
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary