takk — meaning in German: Danke

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Danke

høre

begripelse

ettermiddag

takk

eskapisme

Skip this question

🎓

Learn Norwegian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort 'takk' wird in Norwegen in vielen alltäglichen Situationen verwendet, um Dankbarkeit auszudrücken. Man sagt es zum Beispiel, wenn man in einem Geschäft etwas kauft und der Verkäufer einem die Ware überreicht oder auch, wenn man von Freunden zu Hause eingeladen wird und ihnen für das Essen danken möchte.

Synonyms & nuances

'Takk' kann mit dem Wort 'takk skal du ha' verglichen werden, was eine etwas formellere Art ist, Danke zu sagen. Während 'takk' oft in informellen Gesprächen verwendet wird, eignet sich 'takk skal du ha' besser für Situationen, in denen mehr Höflichkeit gefordert ist.

Culture

Die Wurzel des Wortes 'takk' kommt vom altnordischen 'takk', was so viel wie 'Dank' bedeutet. In der norwegischen Kultur spielt Dankbarkeit eine große Rolle, und das Wort wird oft verwendet, um Höflichkeit und Freundlichkeit auszudrücken. Eine interessante Anekdote ist, dass viele Norweger 'takk' auch in der Form 'takk for sist' verwenden, was 'Danke für das letzte Mal' bedeutet, und somit auch bei wiederholten Treffen Wertschätzung zeigt.

FAQ

Q.Wie sagt man 'Danke' auf Norwegisch?

'Danke' wird auf Norwegisch mit 'takk' übersetzt. Es ist ein einfaches und häufig verwendetes Wort in der norwegischen Sprache und kann in fast jeder Situation verwendet werden, sei es informell oder formell.

Q.Wann sollte ich 'takk' verwenden?

'Takk' kann in den meisten alltäglichen Situationen verwendet werden, wenn Sie sich bedanken möchten, sei es für eine kleine Gefälligkeit, Unterstützung oder ein Geschenk. Es ist eine freundliche Geste, die in der norwegischen Kultur sehr geschätzt wird.

Q.Gibt es andere Möglichkeiten, um Dankbarkeit auszudrücken?

'Ja, neben 'takk' können Sie auch 'takk skal du ha' oder 'tusen takk' verwenden, was so viel wie 'tausend Dank' bedeutet. Diese Ausdrücke drücken eine stärkere Dankbarkeit aus und können in besondereren Situationen verwendet werden.

Learn norwegian with Maspeak →

Norwegian Vocabulary