transcendens — meaning in German: Transzendenz

Definition

▶ transcendens

Transcendens refererer til en tilstand eller opplevelse som går utover det vanlige, ofte knyttet til å oppnå en høyere forståelse eller åndelig innsikt.

Transzendenz bezieht sich auf einen Zustand oder eine Erfahrung, die über das Gewöhnliche hinausgeht, oft verbunden mit dem Erreichen eines höheren Verständnisses oder spirituellen Einsicht.

▶ Mange mennesker søker etter transcendens gjennom meditasjon og refleksjon.

Viele Menschen streben nach Transzendenz durch Meditation und Reflexion.

▶ Kunst kan ofte være en vei til transcendens, hvor man opplever noe som overskrider det hverdagslige.

Kunst kann oft ein Weg zur Transzendenz sein, wo man etwas erlebt, das das Alltägliche übersteigt.

▶ I filosofi er transcendens et sentralt tema som handler om det som ligger utenfor vår vanlige erfaring.

In der Philosophie ist Transzendenz ein zentrales Thema, das sich mit dem beschäftigt, was über unsere gewöhnliche Erfahrung hinausgeht.