anerkjennelse — meaning in German: Erkennung

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Erkennung

anerkjennelse

eller

beslutning

relevant

kompleksitet

Skip this question

🎓

Learn Norwegian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formell fortgeschritten

Usage

Das Wort 'anerkjennelse' wird häufig in formellen Kontexten verwendet, beispielsweise in beruflichen Gesprächen, wenn Leistungen gewürdigt werden. Auch in akademischen Diskussionen, wo die Anerkennung von Forschungsergebnissen oder Erfolgen von Bedeutung ist, findet es Verwendung.

Synonyms & nuances

Ein eng verwandtes Wort ist 'godkjenning', das eher 'Genehmigung' oder 'Zulassung' bedeutet. Während 'anerkjennelse' oft eine tiefere emotionale oder soziale Dimension hat, bezieht sich 'godkjenning' stärker auf formale Prozesse.

Culture

'Anerkjennelse' hat seine Wurzeln im altnordischen 'kjenna', was 'kennen' bedeutet. In der norwegischen Kultur spielt die soziale Anerkennung eine wichtige Rolle, da sie oft als Basis für Gemeinschaft und Zusammenhalt gesehen wird. Interessanterweise wird die fehlende Anerkennung in vielen sozialen Diskussionen als ein wesentliches Problem betrachtet.

FAQ

Q.Wie verwendet man das Wort 'anerkjennelse' richtig?

'Anerkjennelse' wird verwendet, um die Wertschätzung oder den Respekt für eine Leistung oder Qualifikation auszudrücken. Beispiel: 'Han fikk anerkjennelse for sitt arbeid.'

Q.Gibt es Beispiele für Sätze mit 'anerkjennelse'?

Ja, zum Beispiel: 'Det er viktig å gi anerkjennelse til teammedlemmer for deres innsats.' Das bedeutet, dass es wichtig ist, die Teammitglieder für ihren Einsatz zu würdigen.

Q.Welche grammatikalischen Besonderheiten gibt es bei 'anerkjennelse'?

'Anerkjennelse' ist ein Substantiv und wird im Norwegischen meist im Singular verwendet. Achten Sie darauf, den richtigen Artikel zu verwenden: 'en anerkjennelse', wenn Sie darüber sprechen.

Learn norwegian with Maspeak →

Norwegian Vocabulary