I'm learning norsk

eskapisme — meaning in German: Flucht

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Flucht
stor
grønn
metaforisk
forskning
eskapisme
Skip this question   
🎓
Learn Norwegian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
literary advanced
Usage
Das Wort 'eskapisme' wird häufig in Gesprächen über Literatur und Kunst verwendet, wenn es darum geht, wie Menschen durch kreative Ausdrucksformen der Realität entfliehen. Beispielsweise könnte ein Literaturwissenschaftler in einem Seminar über den Einfluss von Träumen in der nordischen Literatur diskutieren, wie 'eskapisme' als Motiv in den Werken von Ibsen und Hamsun vorkommt.
Synonyms & nuances
'Eskapisme' unterscheidet sich von 'unngåelse', was 'Vermeidung' bedeutet, da es eher einen positiven, suchenden Charakter hat. Während 'unngåelse' oft in einem negativen Kontext verwendet wird, in dem jemand Schwierigkeiten oder Verantwortung aus dem Weg geht, impliziert 'eskapisme' ein aktives Streben nach Freude und Erfüllung in Fantasiewelten.
Culture
Das Wort 'eskapisme' stammt vom lateinischen 'escapare', was 'entkommen' bedeutet. In der norwegischen Kultur hat 'eskapisme' eine besondere Bedeutung, da viele Menschen durch die raue Natur und die langen Winter einen starken Drang verspüren, der Realität zu entfliehen, sei es durch Reisen, Lesen oder Film. So ist 'eskapisme' nicht nur ein Wort, sondern ein Teil der nationalen Identität, das den Wunsch nach Freiheit und Abwechslung widerspiegelt.
FAQ
Q.Was bedeutet 'eskapisme' auf Deutsch?
'Eskapisme' bedeutet auf Deutsch 'Flucht'. Es beschreibt den Zustand oder das Verlangen, der Realität zu entkommen, oft durch kreative oder unterhaltsame Aktivitäten.
Q.Wie kann ich 'eskapisme' in einem Satz verwenden?
Ein Beispiel wäre: 'In seiner neuesten Erzählung thematisiert der Autor das 'eskapisme', indem er den Protagonisten in eine fantastische Welt eintauchen lässt, um den Herausforderungen des Alltags zu entfliehen.'
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'eskapisme'?
Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit dem Wort 'unngåelse'. Während 'eskapisme' eine positive Flucht beschreibt, kann 'unngåelse' eine passive Vermeidung implizieren. Es ist wichtig, den Kontext klar zu definieren.
Learn norwegian with Maspeak →
Norwegian Vocabulary