hjertespråk — meaning in German: Herzsprache

Definition

▶ hjertespråk

Hjertespråk er det språket som en person føler en dyp følelsesmessig tilknytning til og som ofte brukes i intime eller personlige sammenhenger.

Die Herzsprache ist die Sprache, zu der eine Person eine tiefe emotionale Verbindung hat und die oft in intimen oder persönlichen Zusammenhängen verwendet wird.

▶ For meg er norsk mitt hjertespråk, fordi jeg alltid har snakket det hjemme.

Für mich ist Norwegisch meine Herzsprache, weil ich es immer zu Hause gesprochen habe.

▶ Selv om hun snakker flere språk, er fransk hennes hjertespråk.

Obwohl sie mehrere Sprachen spricht, ist Französisch ihre Herzsprache.

▶ Mange føler at deres hjertespråk er det språket de bruker til å uttrykke kjærlighet.

Viele fühlen, dass ihre Herzsprache die Sprache ist, die sie verwenden, um Liebe auszudrücken.