I'm learning नेपाली

सजिलै — meaning in German: einfach

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for einfach
सुदृढीकरण
तपाईं
सजिलै
संग्रह
हजुर
Skip this question   
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'सजिलै' wird häufig im Alltag verwendet, wenn Menschen beschreiben möchten, dass etwas ohne großen Aufwand oder Schwierigkeiten erledigt werden kann. Beispielsweise könnte jemand sagen: 'Das Essen kann सजिलै zubereitet werden', was bedeutet, dass es einfach zuzubereiten ist, oder 'Er hat सजिलै die Prüfung bestanden', was darauf hinweist, dass er die Prüfung ohne Probleme bestanden hat.
Synonyms & nuances
'सजिलै' kann mit Wörtern wie 'आसान' (aasan) verglichen werden, was ebenfalls 'einfach' bedeutet. Während 'आसान' oft in formelleren Kontexten verwendet wird, ist 'सजिलै' etwas umgangssprachlicher und vermittelt ein Gefühl der Bequemlichkeit oder Unkompliziertheit.
Culture
'सजिलै' hat seine Wurzeln im Nepali und leitet sich von dem Wort 'सजीला' ab, was so viel wie 'einfach' oder 'leicht' bedeutet. In der nepalesischen Kultur wird Einfachheit oft geschätzt, weshalb dieses Wort in vielen alltäglichen Situationen Verwendung findet. Es spiegelt die Wertschätzung für praktische Lösungen wider, die im nepalesischen Alltag häufig anzutreffen sind.
FAQ
Q.Wie verwendet man das Wort 'सजिलै' in einem Satz?
'सजिलै' wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas einfach oder mühelos gemacht werden kann. Ein Beispiel wäre: 'Das Problem kann सजिलै gelöst werden.'
Q.Gibt es negative Konnotationen mit 'सजिलै'?
In der Regel hat 'सजिलै' keine negativen Konnotationen. Es wird meist positiv verwendet, um die Einfachheit einer Handlung oder Aufgabe zu betonen.
Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'सजिलै'?
Ein häufiger Fehler ist, 'सजिलै' in sehr formellen Kontexten zu verwenden, wo 'आसान' angemessener wäre. Achten Sie darauf, den Kontext zu berücksichtigen, um Missverständnisse zu vermeiden.
Learn nepali with Maspeak →
Nepali Vocabulary