I'm learning
नेपाली
सुरु — meaning in German: Anfang
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Anfang
सुरु
लक्ष्य
विकासशीलता
सपना
पिता
Skip this question
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'सुरु' wird häufig verwendet, wenn man über den Beginn eines Projekts, einer Veranstaltung oder eines neuen Lebensabschnitts spricht. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'सुरु गर्ने समय आएको छ', was bedeutet, dass es Zeit ist, etwas Neues zu beginnen. In formellen und informellen Gesprächen ist es ein gängiger Ausdruck, um den Start von Aktivitäten zu kennzeichnen.
Synonyms & nuances
Ein naher Verwandter von 'सुरु' ist 'आरम्भ' (ārambha), das ebenfalls 'Anfang' bedeutet, jedoch oft in einem formelleren oder literarischen Kontext verwendet wird. Während 'सुरु' alltäglicher und auch in informellen Gesprächen verwendet wird, eignet sich 'आरम्भ' eher für schriftliche Texte oder feierliche Anlässe.
Culture
Das Wort 'सुरु' hat seine Wurzeln im Sanskrit, wo es ähnliche Bedeutungen trägt. In der nepalesischen Kultur spielt der Anfang eine wichtige Rolle, sei es bei Festen, Hochzeiten oder dem Beginn eines neuen Jahres. Oft werden Rituale und Zeremonien abgehalten, um einen guten 'सुरु' zu wünschen und damit positive Energien zu fördern.
FAQ
