सङ्कट — meaning in German: Krise

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Krise

सङ्कट

अलि

समस्यामा

घर

गन्तव्य

Skip this question

🎓

Learn Nepali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort सङ्कट wird häufig in Diskussionen über politische oder wirtschaftliche Turbulenzen verwendet, wie zum Beispiel während einer Finanzkrise oder während Naturkatastrophen. Ein Nepali könnte sagen: 'Das Land steht vor einem सङ्कट, nachdem die Ernte wegen der Überschwemmungen verloren ging.'

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter von सङ्कट ist das Wort 'संकटग्रस्त' (sankatgrast), welches 'in der Krise' bedeutet. Während सङ्कट oft die Krise selbst bezeichnet, beschreibt sankatgrast den Zustand oder das Ergebnis dieser Krise. Man könnte 'सङ्कट' verwenden, um die Situation zu benennen, und 'संकटग्रस्त', um die Betroffenen zu beschreiben.

Culture

Das Wort सङ्कट stammt vom Sanskrit 'संकट', was auf eine schwierige oder herausfordernde Situation hindeutet. In der nepalesischen Kultur wird dieses Wort oft in Verbindung mit dem Kampf der Menschen in Krisenzeiten verwendet, was die Resilienz und den Gemeinschaftsgeist in schwierigen Momenten betont.

FAQ

Q.Was bedeutet सङ्कट auf Deutsch?

सङ्कट bedeutet auf Deutsch 'Krise'. Es bezeichnet eine schwierige oder herausfordernde Situation.

Q.Wie wird सङ्कट in Nepali verwendet?

In Nepali wird सङ्कट oft in politischen und gesellschaftlichen Kontexten verwendet, um auf Herausforderungen oder Notsituationen hinzuweisen.

Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei सङ्कट?

Das Wort सङ्कट ist männlich und kann in verschiedenen grammatikalischen Formen verwendet werden, je nach Kontext. Achten Sie auf die richtige Verwendung im Satz.

Learn nepali with Maspeak →

Nepali Vocabulary