I'm learning नेपाली

सम्बोधन — meaning in German: Adresse

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Adresse
सम्बोधन
सूर्य
वैकल्पिक
संगै
प्रवृत्ति
Skip this question   
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Das Wort 'सम्बोधन' wird häufig in offiziellen Dokumenten oder Adressverzeichnissen verwendet, wenn es darum geht, jemanden direkt anzusprechen oder eine Adresse zu formulieren. Es kann auch in formellen Schreiben wie Einladungen oder Briefen vorkommen, wo eine präzise Adressangabe erforderlich ist.
Synonyms & nuances
'सम्बोधन' wird oft im formellen Kontext verwendet, während das Wort 'पता' (pata) eher die physische Adresse beschreibt. Wenn du also über eine Anrede in einem Brief sprichst, wäre 'सम्बोधन' passender, während du 'पता' verwenden würdest, wenn es um die genaue Lage eines Ortes geht.
Culture
Die Wurzel des Wortes 'सम्बोधन' stammt aus dem Sanskrit, wo es die Bedeutung von 'Anrede' oder 'Ansprechen' hat. In der nepalesischen Kultur ist die richtige Ansprache von großer Bedeutung, da sie Respekt und Höflichkeit ausdrückt. Interessanterweise wird 'सम्बोधन' auch in religiösen Texten verwendet, um das Ansprechen von Göttern oder spirituellen Lehrern zu kennzeichnen.
FAQ
Q.Was bedeutet 'सम्बोधन' auf Deutsch?
'सम्बोधन' bedeutet auf Deutsch 'Adresse' und bezieht sich sowohl auf die physische Adresse als auch auf die Anrede in formellen Kontexten.
Q.Wie wird 'सम्बोधन' in einem Satz verwendet?
Du könntest sagen: 'Bitte geben Sie die richtige सम्बोधन für die Einladung an.' So wird deutlich, dass du nach einer korrekten Anrede fragst.
Q.Gibt es spezielle grammatische Regeln für 'सम्बोधन'?
'सम्बोधन' ist ein Substantiv und wird im Nepali in der Regel im Singular verwendet. Beachte, dass die Verwendung im pluralisierten Kontext möglicherweise eine andere Wortwahl erfordert.
Learn nepali with Maspeak →
Nepali Vocabulary