I'm learning नेपाली

अवशेष — meaning in German: Relikt

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Relikt
आवश्यक
सामाजिकता
सङ्केत
अवशेष
भोजन
Skip this question   
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral advanced
Usage
Das Wort 'अवशेष' wird häufig in historischen und kulturellen Diskussionen verwendet, insbesondere wenn es um Relikte vergangener Zeiten oder Kulturen geht. Ein Beispiel könnte eine Museumsführung sein, bei der die Überreste antiker Artefakte oder Stätten vorgestellt werden.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'स्मारक' (smārak), das sich eher auf Gedenken oder Monumente bezieht. Während 'अवशेष' auf physische Überreste hinweist, kann 'स्मारक' auch immaterielle Aspekte der Erinnerung umfassen.
Culture
'अवशेष' hat seine Wurzeln im Sanskrit und trägt die Bedeutung von etwas, das überlebt hat, während die Zeit voranschreitet. Relikte sind oft mit Riten und Traditionen verbunden und können in Nepal eine tiefe spirituelle Bedeutung haben, da sie oft als Verbindung zu den Vorfahren und ihrer Weisheit gesehen werden.
FAQ
Q.Was bedeutet 'अवशेष' auf Deutsch?
'अवशेष' bedeutet 'Relikt' auf Deutsch und bezieht sich auf Überreste aus der Vergangenheit, die einen historischen oder kulturellen Wert haben.
Q.Wie wird 'अवशेष' im Nepali verwendet?
'अवशेष' wird oft in Gesprächen über Geschichte, Archäologie oder kulturelle Praktiken verwendet, insbesondere wenn es darum geht, alte Traditionen oder Artefakte zu besprechen.
Q.Gibt es Fehler, die man bei der Verwendung von 'अवशेष' vermeiden sollte?
Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit 'स्मारक'. 'अवशेष' bezeichnet spezifisch physische Überreste, während 'स्मारक' eine breitere Bedeutung hat und auch gemeinsame Erinnerungen umfassen kann.
Learn nepali with Maspeak →
Nepali Vocabulary