I'm learning Nederlands

regenachtig — meaning in German: regnerisch

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for regnerisch
brood
ondermijnen
leren
optimistisch
regenachtig
Skip this question   
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'regenachtig' wird häufig in alltäglichen Unterhaltungen verwendet, besonders wenn das Wetter zur Sprache kommt. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Het is weer regenachtig vandaag,' um seine Pläne für einen Spaziergang zu ändern. In den Niederlanden, wo das Wetter oft wechselhaft ist, ist dieses Wort Teil des täglichen Sprachgebrauchs.
Synonyms & nuances
'Regenachtig' wird oft synonym mit 'nat', was 'nass' bedeutet, verwendet; jedoch beschreibt 'regenachtig' spezifisch die regnerischen Bedingungen, während 'nat' eher einen Zustand beschreibt. Man würde 'regenachtig' verwenden, um das allgemeine Wetter zu beschreiben, während 'nat' eher für den Zustand von Dingen benutzt wird, die durch Regen feucht geworden sind.
Culture
Das niederländische Wort 'regenachtig' stammt vom Wort 'regen', das auf Deutsch 'Regen' bedeutet. In den Niederlanden haben die Bürger eine besondere Beziehung zu ihrem wechselhaften Wetter, und das Wort spiegelt ihre Wettervorhersagen und Gespräche über die Natur wider. Es ist interessant zu wissen, dass das niederländische Wetter oft als unberechenbar beschrieben wird, was den Einsatz dieses Begriffs noch mehr fördert.
FAQ
Q.Wie benutzt man 'regenachtig' in einem Satz?
'Regenachtig' kann in Sätzen wie 'Vandaag is het regenachtig' verwendet werden, um über das Wetter zu sprechen.
Q.Gibt es andere Wörter, die 'regenachtig' bedeuten?
Ja, ein weiteres Wort ist 'nat', aber es hat eine leicht andere Bedeutung, da es sich auf den Zustand von etwas bezieht, das nass ist, nicht unbedingt auf das Wetter.
Q.Wie wird 'regenachtig' in der Grammatik verwendet?
'Regenachtig' ist ein Adjektiv und wird in der Regel vor einem Substantiv verwendet, z.B. 'een regenachtige dag'.
Learn dutch with Maspeak →
Dutch Vocabulary