empathie — meaning in German: Empathie

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Empathie

ik ben

bijzonderheid

dank

verveeld

empathie

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'empathie' wird häufig in Gesprächen über zwischenmenschliche Beziehungen verwendet, insbesondere in psychologischen und sozialen Kontexten. Zum Beispiel könnte ein Psychologe in einer Therapiesitzung sagen: 'Es ist wichtig, Empathie für die Gefühle des Klienten zu zeigen.' Auch in Diskussionen über soziale Themen wird oft darauf hingewiesen, wie wichtig Empathie in der Gesellschaft ist.

Synonyms & nuances

'Empathie' wird oft mit 'Mitgefühl' verglichen, wobei 'Mitgefühl' eine aktivere Form des Teilens von Gefühlen beschreibt. Während Empathie das Verstehen von Emotionen umfasst, impliziert Mitgefühl oft auch das Handeln, um jemandem zu helfen. Man könnte sagen, dass man Empathie empfindet, während man Mitgefühl zeigt.

Culture

Das Wort 'empathie' hat seine Wurzeln im griechischen Wort 'empatheia', was so viel wie 'Mitgefühl' bedeutet. Es wurde im 20. Jahrhundert populär, als die Psychologie begann, den Begriff systematisch zu verwenden, um die Fähigkeit zu beschreiben, die Emotionen anderer zu fühlen und zu verstehen. In der heutigen Zeit ist Empathie auch ein zentraler Begriff in der Diskussion über emotionale Intelligenz und soziale Kompetenz.

FAQ

Q.Was ist der Unterschied zwischen Empathie und Mitgefühl?

Empathie bezieht sich auf das Verstehen und Fühlen der Emotionen anderer, während Mitgefühl auch das Bedürfnis umfasst, anderen zu helfen oder sie zu unterstützen.

Q.Wie kann ich meine Empathie im Alltag verbessern?

Um Ihre Empathie zu stärken, versuchen Sie aktiv zuzuhören, in Gesprächen Fragen zu stellen und sich in die Lage anderer Menschen zu versetzen.

Q.Ist Empathie immer positiv?

Obwohl Empathie oft als positive Eigenschaft angesehen wird, kann sie auch emotional belastend sein, insbesondere wenn man sich zu sehr mit den Gefühlen anderer identifiziert.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary