kopen — meaning in German: kaufen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for kaufen

benadering

kopen

belangrijk

onderbuikgevoel

origineel

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort 'kopen' wird häufig in alltäglichen Situationen verwendet, wenn es darum geht, etwas zu erwerben, sei es im Geschäft oder online. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Ik wil een boek kopen' (Ich möchte ein Buch kaufen), wenn er in einer Buchhandlung steht oder beim Online-Shopping ist.

Synonyms & nuances

'Kopen' wird oft synonym mit 'aanschaffen' verwendet, jedoch hat letzteres einen stärkeren Fokus auf das Anschaffen von etwas Wertvollem oder Notwendigem. Während 'kopen' die allgemeine Handlung des Kaufs beschreibt, impliziert 'aanschaffen' manchmal auch eine langfristige Investition.

Culture

'Kopen' hat seine Wurzeln im mittelniederländischen Wort 'copen', das 'erwerben' bedeutete. In den Niederlanden ist das Einkaufen nicht nur eine Notwendigkeit, sondern auch eine soziale Aktivität, die oft mit einem Besuch von Märkten oder Einkaufszentren verbunden ist. Es gibt sogar spezielle Tage, wie den 'Black Friday', an denen viele Menschen 'kopen' gehen, um Schnäppchen zu machen.

FAQ

Q.Wie konjugiert man das Verb 'kopen' im Präsens?

Im Präsens konjugiert man 'kopen' als: ik koop, jij koopt, hij/zij/het koopt, wij/jullie/zij kopen. Es ist wichtig, die Endungen je nach Subjekt zu beachten.

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'kopen'?

'Kopen' wird oft in festen Ausdrücken verwendet, wie 'kopen op afbetaling' (Ratenkauf) oder 'kopen zonder te kijken' (blind kaufen), was bedeutet, etwas zu kaufen, ohne es vorher zu überprüfen.

Q.Wie benutzt man 'kopen' in Fragen?

In Fragen wird 'kopen' ähnlich verwendet, zum Beispiel: 'Wat wil je kopen?' (Was möchtest du kaufen?). Achte darauf, die Wortstellung entsprechend der Frage anzupassen.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary