I'm learning Nederlands

sublimeren — meaning in German: Sublimat

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Sublimat
de spijker op de kop slaan
beschouwing
samenleving
sublimeren
in de wolken zijn
Skip this question   
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
technisch advanced
Usage
Native Speaker verwenden das Wort 'sublimeren' häufig in wissenschaftlichen Diskussionen, insbesondere in der Chemie, wenn es um den Prozess geht, bei dem eine Substanz direkt von der festen in die gasförmige Phase übergeht. Auch in psychologischen Kontexten kann es verwendet werden, um den Prozess zu beschreiben, bei dem unerwünschte Impulse in sozial akzeptables Verhalten umgewandelt werden.
Synonyms & nuances
'Sublimieren' kann als Synonym für 'verflüchtigen' verwendet werden, jedoch hat 'sublimeren' eine speziellere Bedeutung, die den Prozess beschreibt, der direkt von fest zu gasförmig geschieht, ohne die flüssige Phase dazwischen. Wenn es um emotionale oder psychologische Prozesse geht, stellt 'sublimeren' den Akt dar, Triebe in produktive Aktivitäten umzuwandeln, während 'kanalisieren' eine breitere Bedeutung hat und nicht unbedingt eine Transformation impliziert.
Culture
Das Wort 'sublimeren' hat seine Wurzeln im lateinischen 'sublimare', was so viel wie 'erheben' oder 'anhöhen' bedeutet. In der Chemie wurde es im 18. Jahrhundert populär, als Wissenschaftler begannen, die Phasenübergänge von Materie genauer zu untersuchen. Interessanterweise wird es auch in der Psychoanalyse verwendet, um den Konzept der Sublimierung zu beschreiben, was eine der Mechanismen ist, durch die Menschen ihre inneren Konflikte bewältigen.
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort 'sublimeren' auf Deutsch?
'Sublimeren' bedeutet auf Deutsch 'Sublimat' und beschreibt den Prozess, bei dem eine Substanz direkt von der festen in die gasförmige Phase übergeht.
Q.In welchem Kontext kann ich 'sublimeren' verwenden?
Sie können 'sublimeren' in wissenschaftlichen oder psychologischen Diskussionen verwenden, insbesondere wenn Sie über chemische Prozesse oder das Umwandeln von inneren Konflikten sprechen.
Q.Gibt es häufige Verwechslungen mit dem Wort 'sublimeren'?
Ja, Learner könnten 'sublimeren' mit 'verdampfen' verwechseln. Während 'verdampfen' allgemein für den Übergang von flüssig zu gasförmig genutzt wird, beschreibt 'sublimeren' einen spezifischen Prozess, der keinen flüssigen Zustand beinhaltet.
Learn dutch with Maspeak →
Dutch Vocabulary