inherent — meaning in German: inhärent

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for inhärent

zwart

schaduw

kaas

inherent

duidelijk

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal advanced

Usage

Das Wort 'inherent' wird oft in formellen Diskussionen verwendet, insbesondere in akademischen oder philosophischen Kontexten. Zum Beispiel könnte man in einer Debatte über die inhärenten Eigenschaften von Kunstwerken oder in einem wissenschaftlichen Artikel über die inhärenten Risiken bestimmter Technologien sprechen.

Synonyms & nuances

'Inherent' wird häufig mit 'wesentlich' oder 'eingeboren' verglichen. Während 'wesentlich' eher auf die Grundnatur einer Sache hinweist, betont 'inherent' die Untrennbarkeit dieser Eigenschaften von der Sache selbst. Man würde 'inherent' wählen, wenn es darum geht, eine Eigenschaft zu beschreiben, die nicht nur wichtig, sondern auch untrennbar ist.

Culture

Das Wort 'inherent' stammt aus dem Lateinischen 'inherere', was so viel bedeutet wie 'an etwas hängen'. In der Philosophie beschreibt es oft Eigenschaften, die für eine Sache wesentlich sind, und hat sich über die Jahrhunderte hinweg in verschiedenen wissenschaftlichen Disziplinen einen festen Platz erkämpft. Diese Wortverwendung spiegelt das Bestreben wider, Dinge nicht nur zu beschreiben, sondern auch deren untrennbare Eigenschaften zu erfassen.

FAQ

Q.Wie verwendet man 'inherent' in einem Satz?

'Inherent' wird verwendet, um Eigenschaften zu beschreiben, die einer Sache innewohnen, wie in: 'Die inhärente Schönheit der Natur ist unbestreitbar.'

Q.Gibt es eine Synonym für 'inherent' im Niederländischen?

Ja, ein Synonym könnte 'wezenlijk' sein, welches jedoch eine etwas andere Nuance hat und nicht immer austauschbar ist.

Q.Wie wird 'inherent' grammatikalisch verwendet?

'Inherent' bleibt unverändert in den meisten grammatischen Strukturen und wird oft zusammen mit Substantiven verwendet, um deren Eigenschaften zu beschreiben, wie in 'inherente Risiken'.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary