beschrijven — meaning in German: zu beschreiben

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for zu beschreiben

jaar

confectie

exemplarisch

beschrijven

vakantie

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'beschrijven' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn Menschen Dinge, Personen oder Erfahrungen detailliert darstellen möchten. Zum Beispiel benutzen es Lehrer beim Erklären von Themen oder Autoren in ihren Büchern, um Szenen lebendig zu machen.

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter von 'beschrijven' ist 'afbeelden', welches oft im künstlerischen Kontext verwendet wird. Während 'beschrijven' mehr die verbale Beschreibung betont, fokussiert sich 'afbeelden' eher auf visuelle Darstellungen.

Culture

'Beschrijven' hat seine Wurzeln im mittelniederländischen 'beschrijven', was so viel wie 'umreißen' bedeutet. In der niederländischen Kultur wird oft Wert auf präzise Beschreibungen gelegt, sei es in der Kunst, Literatur oder sogar in der alltäglichen Kommunikation, um Missverständnisse zu vermeiden.

FAQ

Q.Wie konjugiert man 'beschrijven' im Präsens?

Im Präsens wird 'beschrijven' wie folgt konjugiert: ich beschreibe (ik beschrijf), du beschreibst (jij beschrijft), er/sie/es beschreibt (hij/zij/het beschrijft), wir beschreiben (wij beschrijven), ihr beschreibt (jullie beschrijven), sie beschreiben (zij beschrijven).

Q.Wann verwendet man 'beschrijven' im Vergleich zu 'vertellen'?

'Beschrijven' wird verwendet, wenn man etwas detailliert und anschaulich darstellen möchte, während 'vertellen' mehr das Erzählen einer Geschichte oder eines Ereignisses umfasst. Es hängt also vom Kontext ab, ob man eher eine Beschreibung oder eine Erzählung wählt.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'beschrijven'?

Ein häufiger Fehler ist die falsche Verwendung der Präpositionen. Im Niederländischen sagt man 'beschrijven wat', nicht 'beschrijven über'. Achten Sie darauf, die korrekte Präposition zu verwenden, um Missverständnisse zu vermeiden.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary