rezerwować — meaning in German: Buch

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Buch

ciemny

rezerwować

samolot

miłość

uwielbiać

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'rezerwować' verwenden polnische Muttersprachler, wenn sie einen Tisch in einem Restaurant, ein Hotelzimmer oder Tickets für eine Veranstaltung buchen möchten. Es wird häufig in alltäglichen Gesprächen, aber auch in formelleren Kontexten wie Geschäftsreisen verwendet.

Synonyms & nuances

'Rezerwować' ist eng verwandt mit 'zarezerwować', jedoch wird letzteres häufig in formelleren Kontexten verwendet. Während 'rezerwować' alltäglicher ist, könnte 'zarezerwować' in geschäftlichen oder offiziellen Angelegenheiten die bessere Wahl sein.

Culture

Das Wort 'rezerwować' stammt vom lateinischen Wort 'reservare', was so viel wie 'aufbewahren' oder 'behalten' bedeutet. In Polen hat das Reservieren in der Gastronomie und im Tourismus eine große kulturelle Bedeutung, insbesondere während der Urlaubssaison, wenn viele Menschen Reisen planen und Unterkünfte buchen.

FAQ

Q.Wie konjugiere ich das Verb 'rezerwować' im Präsens?

Die Konjugation von 'rezerwować' im Präsens lautet: ja rezerwuję, ty rezerwujesz, on/ona rezerwuje, my rezerwujemy, wy rezerwujecie, oni/one rezerwują.

Q.Kann ich 'rezerwować' auch für andere Dinge verwenden?

'Rezerwować' wird hauptsächlich für Buchungen verwendet, kann aber auch metaphorisch genutzt werden, zum Beispiel in Bezug auf 'Ressourcen reservieren'.

Q.Gibt es Besonderheiten in der Verwendung von 'rezerwować'?

Achte darauf, dass 'rezerwować' oft mit einem direkten Objekt verwendet wird, z.B. 'rezerwować pokój', um klarzustellen, was genau reserviert wird.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary