pisać — meaning in German: zu schreiben

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for zu schreiben

opisać

nawet

świadomość

współczucie

pisać

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort 'pisać' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es darum geht, etwas aufzuschreiben oder eine Nachricht zu senden. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Musisz pisać codziennie, aby poprawić swoje umiejętności.' (Du musst täglich schreiben, um deine Fähigkeiten zu verbessern.)

Synonyms & nuances

'Pisać' wird oft im Gegensatz zu 'notować' verwendet, welches das Aufzeichnen von Informationen in einem informellen Kontext beschreibt. Während 'pisać' das allgemeinere Schreiben umfasst, bezieht sich 'notować' spezifisch auf das Festhalten von Notizen oder wichtigen Punkten.

Culture

Das polnische 'pisać' leitet sich vom mittelhochdeutschen Wort 'bizzan' ab, das 'zeichnen' oder 'schreiben' bedeutet. In der polnischen Kultur spielt das Schreiben eine bedeutende Rolle, besonders in der Literatur und Poesie, wo viele berühmte Schriftsteller wie Adam Mickiewicz und Wisława Szymborska hervorgingen.

FAQ

Q.Wie konjugiere ich das Verb 'pisać' im Präsens?

'Pisać' wird im Präsens als 'piszę' (ich schreibe), 'piszesz' (du schreibst), 'pisze' (er/sie/es schreibt) konjugiert. Diese Formen sind grundlegend für die Kommunikation im Alltag.

Q.Kann ich 'pisać' in formellen Situationen verwenden?

Ja, 'pisać' ist ein neutrales Wort und kann sowohl in informellen als auch in formellen Kontexten verwendet werden, etwa beim Schreiben von Briefen oder offiziellen Dokumenten.

Q.Welches ist der Unterschied zwischen 'pisać' und 'tworzyć'?

'Pisać' bezieht sich spezifisch auf das Schreiben, während 'tworzyć' 'kreieren' oder 'erschaffen' bedeutet und sich auf den kreativen Prozess konzentriert, der über das bloße Schreiben hinausgeht.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary