przeciwny — meaning in German: ablehnend

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ablehnend

możliwe

przeciwny

mówić

cena

obowiązek

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'przeciwny' wird häufig in politischen Diskussionen verwendet, wenn es um unterschiedliche Meinungen oder Positionen geht. Beispielsweise könnte man sagen: 'Ich habe eine przeciwny Meinung zu diesem Thema', wenn man sich klar von der vorherrschenden Ansicht abgrenzen möchte.

Synonyms & nuances

'Przeciwny' kann leicht mit 'opozycyjny' verwechselt werden, was auch 'oppositionell' bedeutet. Der Unterschied liegt darin, dass 'przeciwny' oft eine persönliche Ablehnung ausdrückt, während 'opozycyjny' mehr auf politische oder organisatorische Opposition hinweist.

Culture

Das polnische Wort 'przeciwny' stammt vom Verb 'przeciwstawiać', was so viel wie 'entgegensetzen' bedeutet. In der polnischen Kultur ist der Ausdruck oft mit Konflikten oder Debatten verbunden, wo unterschiedliche Sichtweisen angestoßen werden. Interessanterweise wird das Wort oft in der Kunst und Literatur verwendet, um den inneren Konflikt eines Protagonisten darzustellen.

FAQ

Q.Welche Synonyme gibt es für 'przeciwny'?

'Przeciwny' kann durch Wörter wie 'opozycyjny' oder 'sprzeczny' ersetzt werden, je nach Kontext. Es ist jedoch wichtig zu beachten, dass die Nuancen variieren, insbesondere wenn es um persönliche Meinungen im Gegensatz zu politischen Positionen geht.

Q.Wie wird 'przeciwny' grammatikalisch verwendet?

'Przeciwny' ist ein Adjektiv und wird in der Regel im Nominativ, Akkusativ oder Genitiv verwendet, abhängig vom Bezugswort. Zum Beispiel: 'przeciwny argument' (Nominativ) oder 'przeciwną opinię' (Akkusativ).

Q.Gibt es typische Fehler beim Gebrauch von 'przeciwny'?

Ein häufiger Fehler ist es, 'przeciwny' in einem positiven Kontext zu verwenden. Da es eine ablehnende Haltung beschreibt, sollte es immer in Situationen verwendet werden, in denen eine klare Opposition oder Ablehnung herrscht.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary