I'm learning
polski
wynik — meaning in German: Ergebnis
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Ergebnis
wszechświat
piękno
wynik
witać
słyszeć
Skip this question
🎓
Learn Polish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'wynik' wird häufig in akademischen oder beruflichen Kontexten verwendet, wenn es um Ergebnisse von Tests, Studien oder Projekten geht. Zum Beispiel kann ein Lehrer sagen: 'Der wynik der Prüfung war besser als erwartet.' Auch im Sport, wenn über die Ergebnisse von Wettkämpfen gesprochen wird, ist 'wynik' ein gängiger Begriff.
Synonyms & nuances
'Wynik' wird häufig im Sinne von 'Ergebnis' verwendet, während Synonyme wie 'rezultat' eher die Endresultate eines Prozesses betonen. Wenn du den Prozess betonen möchtest, wäre 'wynik' die bessere Wahl, während 'rezultat' mehr für formelle oder analytische Kontexte geeignet ist.
Culture
Das Wort 'wynik' kommt aus dem Mittelp olnischen 'wynik', was so viel wie 'auskommen, herauskommen' bedeutet. In der polnischen Kultur spielt der Begriff eine wichtige Rolle, da die Menschen oft Wert auf Ergebnisse legen, sei es in der Bildung, im Beruf oder im Sport. Ein interessanter Fakt ist, dass 'wynik' in der polnischen Sprache auch in Redewendungen vorkommt, wie etwa 'osiągnąć wynik', was 'ein Ergebnis erzielen' bedeutet.
FAQ
