kobieta — meaning in German: Frau

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Frau

decyzja

kobieta

przysłowie

wycieczka

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort 'kobieta' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um Frauen zu beschreiben. Man könnte es beispielsweise in einer Diskussion über Geschlechterrollen oder bei der Vorstellung einer neuen Kollegin im Büro verwenden.

Synonyms & nuances

'Kobieta' ist der allgemeinste Begriff für 'Frau', während Wörter wie 'dziewczyna' eher junge Frauen oder Mädchen beschreiben. Wenn man über eine erwachsene Frau spricht, ist 'kobieta' die passendere Wahl.

Culture

Das polnische Wort 'kobieta' stammt aus dem alten slawischen 'kobyla', was 'Stute' bedeutet. Interessanterweise zeigt sich in der Geschichte, dass Frauen in der polnischen Kultur oft mit starken, mutigen Eigenschaften assoziiert wurden, was sich in der Sprache widerspiegelt.

FAQ

Q.Wie wird das Wort 'kobieta' im Plural verwendet?

'Kobieta' im Plural wird zu 'kobiety'. Zum Beispiel: 'Wszystkie kobiety w tej grupie są bardzo utalentowane.'

Q.Gibt es besondere Ausdrücke mit 'kobieta'?

Ja, zum Beispiel 'kobieta sukcesu', was 'erfolgreiche Frau' bedeutet. Dieser Ausdruck wird oft in der Geschäftswelt verwendet, um Frauen zu beschreiben, die beruflich erfolgreich sind.

Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'kobieta'?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit dem Wort 'dziewczyna', das eher 'Mädchen' bedeutet. Verwenden Sie 'kobieta', wenn Sie auf erwachsene Frauen Bezug nehmen möchten.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary