Definition
▶
ironiczny
Słowo "ironiczny" odnosi się do sytuacji lub wyrażenia, które wyrażają sprzeczność między dosłownym znaczeniem a rzeczywistym zamiarem, często w humorystyczny sposób.
Das Wort "ironisch" bezieht sich auf eine Situation oder einen Ausdruck, der einen Widerspruch zwischen der wörtlichen Bedeutung und der tatsächlichen Absicht ausdrückt, oft auf humorvolle Weise.
▶
Jego ironiczne komentarze często wywołują śmiech w grupie.
Seine ironischen Kommentare bringen oft die Gruppe zum Lachen.
▶
To ironiczne, że mimo jego talentu, nigdy nie wygrał konkursu.
Es ist ironisch, dass er trotz seines Talents nie einen Wettbewerb gewonnen hat.
▶
Czasami używanie ironicznych zwrotów może prowadzić do nieporozumień.
Manchmal kann die Verwendung ironischer Ausdrücke zu Missverständnissen führen.