I'm learning polski

przyczyna — meaning in German: Ursache

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ursache
godzina
przyczyna
piękny
kapryśny
uczucie
Skip this question   
🎓
Learn Polish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'przyczyna' wird oft in Gesprächen über Probleme oder Ursachen von Ereignissen verwendet, zum Beispiel in wissenschaftlichen Diskussionen oder bei der Analyse von Konflikten. Ein Beispiel könnte sein: 'Jakie są przyczyny tego kryzysu?' – 'Was sind die Ursachen dieser Krise?'.
Synonyms & nuances
'Przyczyna' wird oft durch das Wort 'powód' ersetzt, doch 'przyczyna' betont eher den zugrunde liegenden Grund, während 'powód' eher einen Anlass oder eine Rechtfertigung beschreibt. Wenn es um tiefere Analysen geht, ist 'przyczyna' die präzisere Wahl.
Culture
Das Wort 'przyczyna' leitet sich von dem mittelhochdeutschen 'prizina' ab, was so viel wie 'Erklärung' oder 'Begründung' bedeutet. In der polnischen Kultur ist das Streben nach Verständnis der Ursachen von Phänomenen tief verwurzelt, was sich in vielen philosophischen und wissenschaftlichen Diskussionen widerspiegelt.
FAQ
Q.Wie benutze ich das Wort 'przyczyna' korrekt?
'Przyczyna' wird verwendet, um die Ursachen von Ereignissen zu beschreiben. Man sagt zum Beispiel: 'Przyczyną mojej decyzji była chęć zmiany.' – 'Die Ursache meiner Entscheidung war der Wunsch nach Veränderung.'
Q.Gibt es spezifische Ausdrücke mit 'przyczyna'?
Ja, häufige Ausdrücke sind 'przyczyna i skutek' (Ursache und Wirkung) oder 'przyczyna problemu' (Ursache des Problems), die in Diskussionen über Kausalität verwendet werden.
Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'przyczyna'?
Ein häufiger Fehler ist es, 'przyczyna' und 'powód' synonym zu verwenden. Es ist wichtig, den Kontext zu beachten: Verwenden Sie 'przyczyna' für fundamentale Ursachen und 'powód' für Gründe oder Anlässe.
Learn polish with Maspeak →
Polish Vocabulary