I'm learning polski

przeciwdziałać — meaning in German: entgegenwirken

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for entgegenwirken
smutek
zintegrować
targ
przeciwdziałać
jeżeli
Skip this question   
🎓
Learn Polish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal intermediate
Usage
Das Wort 'przeciwdziałać' wird häufig in formellen Diskussionen verwendet, insbesondere in wissenschaftlichen oder politischen Kontexten. Zum Beispiel könnte man es in einer Debatte über Maßnahmen zur Bekämpfung des Klimawandels verwenden, um zu beschreiben, wie verschiedene Strategien den negativen Auswirkungen entgegenwirken.
Synonyms & nuances
'Przeciwdziałać' wird oft verwendet, wenn man die aktive Handlung betonen möchte, die gegen eine negative Situation unternommen wird. Im Gegensatz dazu könnte man das Wort 'zapobiegać' (verhindern) wählen, wenn der Schwerpunkt eher auf der Vorbeugung liegt, anstatt auf der Reaktion auf ein bereits bestehendes Problem.
Culture
'Przeciwdziałać' setzt sich aus den Wurzeln 'przeci' (dagegen) und 'działać' (handeln) zusammen. Die Verwendung des Begriffs hat in Polen an Bedeutung gewonnen, insbesondere in der aktuellen politischen Landschaft, wo es oft um Maßnahmen gegen soziale Ungerechtigkeiten oder Umweltprobleme geht. Interessanterweise wird das Wort auch in psychologischen Kontexten verwendet, um Strategien zu beschreiben, die gegen negative Emotionen oder Verhaltensweisen wirken.
FAQ
Q.Wie wird 'przeciwdziałać' in Sätzen verwendet?
'Przeciwdziałać' kann in Sätzen wie 'Musimy przeciwdziałać zmianom klimatycznym' verwendet werden, was übersetzt bedeutet: 'Wir müssen den Klimaveränderungen entgegenwirken.'
Q.Welche Präposition wird häufig mit 'przeciwdziałać' verwendet?
In der Regel wird 'przeciwdziałać' mit der Präposition 'czemu' verwendet, z.B. 'przeciwdziałać czemuś', was bedeutet 'etwas entgegenwirken'.
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'przeciwdziałać'?
Ein häufiger Fehler ist, 'przeciwdziałać' ohne die passende Präposition zu verwenden. Achten Sie darauf, immer eine spezifische Sache anzugeben, gegen die man entgegenwirkt.
Learn polish with Maspeak →
Polish Vocabulary