I'm learning
polski
dobry — meaning in German: gut
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
gut
wskazówka
jedzenie
zainteresować
dobry
paradigm
Skip this question
🎓
Learn Polish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Das Wort 'dobry' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um Dinge oder Situationen positiv zu bewerten. Zum Beispiel sagt man 'To jest dobry pomysł' (Das ist eine gute Idee), wenn man etwas zustimmt oder anerkennt. In der polnischen Gastronomie könnte man auch sagen 'To danie jest naprawdę dobry', um ein Gericht zu loben.
Synonyms & nuances
'Dobry' ist ein sehr gebräuchliches Wort, aber Synonyme wie 'świetny' (großartig) oder 'doskonały' (exzellent) haben eine stärkere positive Konnotation. Man würde 'dobry' verwenden, wenn man etwas einfach als 'gut' beschreiben möchte, während die anderen Wörter für intensivere Bewertungen reserviert sind.
Culture
Das Wort 'dobry' hat seinen Ursprung im altpolnischen Wort 'dobrъ', was 'gut' oder 'nützlich' bedeutet. Interessanterweise ist 'dobry' nicht nur ein Adjektiv, sondern wird auch oft in Kombinationen verwendet, um verschiedene Ausdrücke zu bilden, wie zum Beispiel 'dobry humor' (gute Laune), die in der polnischen Kultur eine wichtige Rolle spielen, um Freundlichkeit und Offenheit auszudrücken.
FAQ
