zintegrować — meaning in German: integrieren

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for integrieren

odwaga

jakie

zintegrować

szacunek

spędzać

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'zintegrować' wird häufig in technischen und sozialen Kontexten verwendet, beispielsweise wenn es darum geht, verschiedene Systeme oder Gruppen zu einem einheitlichen Ganzen zusammenzuführen. In Meetings oder Diskussionen über Projektmanagement wird oft darüber gesprochen, wie man unterschiedliche Abteilungen innerhalb eines Unternehmens zintegrieren kann.

Synonyms & nuances

'Zintegrować' kann oft durch 'łączyć' (verbinden) ersetzt werden, jedoch liegt der Schwerpunkt bei ersterem mehr auf dem Prozess des Schaffens einer Einheit aus verschiedenen Elementen. In Fällen, in denen eine tiefere, strategische Verbindung erforderlich ist, wäre 'zintegrować' die passendere Wahl.

Culture

Etymologisch leitet sich 'zintegrować' vom lateinischen 'integratio' ab, was 'Wiederherstellung' oder 'Vervollständigung' bedeutet. In der polnischen Geschichte spielte die Integration von verschiedenen ethnischen Gruppen eine wichtige Rolle, insbesondere nach dem Fall des Kommunismus, als das Land begann, sich stärker in die europäische Gemeinschaft zu integrieren.

FAQ

Q.Wie wird 'zintegrować' in einem Satz verwendet?

'Zintegrować' wird verwendet, um auszudrücken, dass Dinge miteinander kombiniert oder vereint werden. Ein Beispiel wäre: 'Musimy zintegrować nasze systemy technologiczne, um effizienter zu arbeiten.'

Q.Gibt es eine Vergangenheitsform für 'zintegrować'?

Ja, die Vergangenheitsform von 'zintegrować' ist 'zintegrował' für die männliche Form und 'zintegrowała' für die weibliche Form. Zum Beispiel: 'On zintegrował wszystkie Abteilungen erfolgreich.'

Q.Welche Synonyme gibt es für 'zintegrować'?

'Zintegrować' kann durch 'łączyć' oder 'integralnie połączyć' ersetzt werden, wobei 'łączyć' oft eine weniger formale Verbindung impliziert. Die Wahl hängt vom Kontext und der Intensität der Integration ab.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary