Definition
▶
poza wszelkimi wątpliwościami
Wyrażenie 'poza wszelkimi wątpliwościami' oznacza stan, w którym coś jest całkowicie pewne i nie podlega żadnym wątpliwościom.
Der Ausdruck 'über jeden Zweifel erhaben' bedeutet einen Zustand, in dem etwas völlig sicher ist und keinen Zweifeln unterliegt.
▶
Jego osiągnięcia w tej dziedzinie są poza wszelkimi wątpliwościami.
Seine Leistungen in diesem Bereich sind über jeden Zweifel erhaben.
▶
To jest poza wszelkimi wątpliwościami, że ta decyzja była słuszna.
Es ist über jeden Zweifel erhaben, dass diese Entscheidung richtig war.
▶
Poza wszelkimi wątpliwościami, ona jest najlepszą kandydatką na to stanowisko.
Über jeden Zweifel erhaben ist sie die beste Kandidatin für diese Position.