mesa — meaning in German: Tisch

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Tisch

felicidade

dizer

virtude

mesa

branco

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort 'mesa' wird in vielen alltäglichen Situationen verwendet, sei es beim Essen mit der Familie, beim Arbeiten im Büro oder beim Spielen mit Freunden. In Portugal oder Brasilien hört man es oft, wenn man über die Einrichtung eines Raumes oder über das gemeinsame Zusammensitzen spricht.

Synonyms & nuances

'Mesa' ist das allgemeinste Wort für Tisch. Im Unterschied dazu bezeichnet 'banco' eine Bank oder eine Art von Tisch, die in einer anderen Form oder Funktion verwendet wird. Während 'mesa' für alle Arten von Tischen verwendet werden kann, ist 'banco' spezifischer.

Culture

'Mesa' stammt aus dem Lateinischen 'mensa', was ebenfalls Tisch bedeutet. In der portugiesischen Kultur spielt der Tisch eine zentrale Rolle, besonders bei Mahlzeiten, die oft als soziale Ereignisse betrachtet werden. Es gibt sogar Bräuche, bei denen der Tisch zum Mittelpunkt von Festen wird.

FAQ

Q.Wie benutzt man das Wort 'mesa' im Satz?

'Mesa' wird verwendet, um einen Tisch zu beschreiben. Zum Beispiel: 'A mesa está cheia de comida.' (Der Tisch ist voll mit Essen.)

Q.Gibt es verschiedene Arten von 'mesa' in Portugiesisch?

Ja, es gibt spezifische Begriffe wie 'mesa de jantar' (Esstisch) oder 'mesa de escritório' (Schreibtisch), die die Funktion des Tisches näher beschreiben.

Q.Welche Präpositionen verwendet man mit 'mesa'?

Typische Präpositionen sind 'em' (auf) und 'na' (in der). Zum Beispiel: 'Estou em cima da mesa.' (Ich bin auf dem Tisch.)

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary