I'm learning
português
porque · Portuguese
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Searching...
almoço
universo
porque
frustrado
próximo
Skip this question
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Das Wort 'porque' wird in der portugiesischen Sprache oft verwendet, um nach Gründen oder Erklärungen zu fragen. Beispielsweise könnte man in einer Diskussion über die Umwelt sagen: 'Porque você acha que a mudança climática é tão urgente?', was bedeutet: 'Warum denkst du, dass der Klimawandel so dringend ist?'. Es ist sowohl im Alltag als auch in formelleren Gesprächen gebräuchlich.
Synonyms & nuances
'Porque' wird oft mit 'por que' verwechselt, was 'warum' bedeutet, jedoch in unterschiedlichen Kontexten verwendet wird. Während 'porque' in Antworten und Erklärungen verwendet wird, bezieht sich 'por que' auf die Frage nach dem Warum, etwa in 'Você sabe por que ele não veio?' (Weißt du, warum er nicht gekommen ist?).
Culture
'Porque' stammt aus dem Lateinischen 'quod' und 'quia', was 'weil' bedeutet. In der portugiesischen Sprache hat sich das Wort als zentrales Element für das Stellen von Fragen und das Einfordern von Erklärungen etabliert. Interessanterweise wird es nicht nur in Fragen verwendet, sondern auch in Antworten, um Ursachen zu erläutern, was dem Wort eine vielseitige Bedeutung verleiht.
FAQ
