não sei — meaning in German: ich weiß nicht

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ich weiß nicht

expressar

quarto

curiosidade

não sei

bairro

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das portugiesische 'não sei' wird oft in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn jemand auf eine Frage keine Antwort hat. Zum Beispiel könnte man in einer Diskussion über ein Thema, bei dem man nicht gut informiert ist, sagen: 'Sobre isso, não sei.' In formellen Situationen, wie bei einer Präsentation, könnte es ebenfalls eingesetzt werden, um zu zeigen, dass man in einem bestimmten Bereich keine Expertise hat.

Synonyms & nuances

'Não sei' kann durch Ausdrücke wie 'não tenho certeza' (ich bin mir nicht sicher) ergänzt werden. Während 'não sei' eine definitive Unkenntnis ausdrückt, deutet 'não tenho certeza' mehr auf Zweifel hin, was in einer Diskussion über Meinungen nützlich sein kann.

Culture

Die Phrase 'não sei' ist nicht nur in der portugiesischen Sprache verbreitet, sondern zeigt auch eine wichtige kulturelle Eigenschaft der Brasilianer: die Ehrlichkeit. Anstatt sich mit einer ungenauen Antwort herauszureden, geben viele Brasilianer offen zu, dass sie etwas nicht wissen. Dies fördert eine offene Kommunikationskultur und kann als Zeichen von Intelligenz und Selbstbewusstsein angesehen werden.

FAQ

Q.Wie sagt man 'ich weiß nicht' auf Portugiesisch?

'Ich weiß nicht' wird auf Portugiesisch als 'não sei' übersetzt. Es ist eine grundlegende und häufig verwendete Phrase im Alltag.

Q.Wann sollte ich 'não sei' verwenden?

'Não sei' kann verwendet werden, wenn du auf eine Frage nicht antworten kannst oder wenn du in einem Gespräch deine Unsicherheit über ein Thema ausdrücken möchtest.

Q.Gibt es Alternativen zu 'não sei'?

Ja, du kannst auch 'não tenho certeza' sagen, wenn du Zweifel hast, oder einfach 'não sei' verwenden, wenn du sicher bist, dass du etwas nicht weißt.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary