I'm learning português

lindo — meaning in German: Schön

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Schön
preparar
serendipidade
experimentar
lindo
exemplo
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
Das Wort 'lindo' wird häufig verwendet, um Menschen, Orte oder Dinge zu beschreiben, die als schön empfunden werden. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Diese Landschaft ist wirklich lindo', wenn man die Schönheit einer Naturaufnahme bewundert oder 'Sie sieht lindo aus', wenn man das Aussehen einer Freundin lobt.
Synonyms & nuances
'Lindo' wird oft synonym mit 'bonito' verwendet, doch 'lindo' hat eine stärkere emotionale Konnotation und wird häufig in romantischen oder nostalgischen Kontexten verwendet. Während 'bonito' eher neutral ist, vermittelt 'lindo' eine tiefere Wertschätzung.
Culture
Das Wort 'lindo' hat seine Wurzeln im Lateinischen 'lindus', was so viel wie 'sanft' oder 'zart' bedeutet. In der brasilianischen Kultur ist 'lindo' nicht nur auf Äußerlichkeiten beschränkt, sondern wird auch häufig verwendet, um Liebe und Zuneigung auszudrücken, etwa in der Musik oder beim Verfassen von Gedichten.
FAQ
Q.Wie verwendet man 'lindo' korrekt?
'Lindo' wird verwendet, um Schönheit auszudrücken. Man kann es für Menschen, Orte, Dinge oder auch Erlebnisse einsetzen, z.B.: 'Das Kleid ist lindo!'
Q.Gibt es alternative Ausdrücke für 'lindo'?
Ja, man kann auch 'bonito' verwenden, aber 'lindo' drückt meist eine stärkere Zuneigung aus. Für Landschaften kann auch 'maravilhoso' (wundervoll) passend sein.
Q.Wie konjugiert man 'lindo' in Sätzen?
'Lindo' bleibt unverändert, da es ein Adjektiv ist. Es muss jedoch an das Geschlecht und die Anzahl des Substantivs angepasst werden, z.B. 'Linda' für weibliche Substantive.
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary