I'm learning português

subjetivo — meaning in German: subjektiv

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for subjektiv
dia
esclarecer
descobrir
subjetivo
mercado
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort "subjetivo" wird häufig in Diskussionen verwendet, die persönliche Meinungen oder Einschätzungen betreffen. Man hört es oft in Debatten über Kunst, Literatur oder Psychologie, wenn es darum geht, wie Individuen bestimmte Themen oder Werke wahrnehmen.
Synonyms & nuances
Ein nahes Synonym ist "pessoal", das mehr auf persönliche Erfahrungen und Gefühle hinweist. Während "subjetivo" oft in philosophischen oder akademischen Kontexten verwendet wird, ist "pessoal" eher im alltäglichen Sprachgebrauch anzutreffen.
Culture
Das Wort "subjetivo" hat seine Wurzeln im lateinischen "subiectivus", was so viel wie "unterworfen" oder "persönlich" bedeutet. In der portugiesischen Kultur wird Subjektivität oft als Schlüssel zur Kreativität betrachtet, insbesondere in der Literatur, wo die persönliche Perspektive entscheidend für das Verständnis eines Werkes ist.
FAQ
Q.Was bedeutet "subjetivo" auf Deutsch?
"Subjetivo" bedeutet auf Deutsch "subjektiv" und beschreibt Ansichten, die von persönlichen Erfahrungen oder Meinungen geprägt sind.
Q.Wie verwende ich "subjetivo" in einem Satz?
Ein Beispiel wäre: "Die Kritik war sehr subjetivo, da sie nur die persönliche Meinung des Rezensenten widerspiegelte."
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von "subjetivo"?
Ein häufiger Fehler ist, "subjetivo" in objektiven Aussagen zu verwenden. Es sollte nur in Kontexten verwendet werden, in denen persönliche Meinungen oder Perspektiven diskutiert werden.
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary