realidade — meaning in German: Wirklichkeit

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Wirklichkeit

Clichê

quatro

enigma

realidade

resolver

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Der Begriff 'realidade' wird häufig in philosophischen Diskussionen oder alltäglichen Gesprächen verwendet, um verschiedene Aspekte der Wirklichkeit zu beschreiben. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'In der Realität ist es oft anders, als wir es uns vorstellen.' Diese Verwendung ist in sozialen, akademischen und literarischen Kontexten verbreitet.

Synonyms & nuances

'Realidade' wird oft im Gegensatz zu Wörtern wie 'ilusão' (Illusion) verwendet. Während 'realidade' die objektive Tatsache beschreibt, bezieht sich 'ilusão' auf Täuschung oder falsche Vorstellungen. Man wählt 'realidade', wenn man die tatsächlichen Gegebenheiten betonen möchte.

Culture

Das Wort 'realidade' stammt vom lateinischen 'realitas', was so viel wie 'Wirklichkeit' oder 'Echtheit' bedeutet. In der portugiesischen Kultur spielt die Auseinandersetzung mit der Realität eine zentrale Rolle, sei es in der Literatur, wo oft soziale Themen behandelt werden, oder in der Musik, die die komplexen Facetten des Lebens reflektiert.

FAQ

Q.Was bedeutet das portugiesische Wort 'realidade' auf Deutsch?

'Realidade' bedeutet auf Deutsch 'Wirklichkeit'. Es bezieht sich auf das, was tatsächlich existiert oder geschieht, im Gegensatz zu dem, was wir uns wünschen oder vorstellen.

Q.Wie wird 'realidade' in Sätzen verwendet?

'Realidade' kann in Sätzen wie 'A realidade é mais complicada do que parece.' verwendet werden, was bedeutet 'Die Realität ist komplizierter als sie scheint.'

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'realidade'?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit dem Wort 'real', was 'wirklich' oder 'echt' bedeutet. 'Realidade' bezieht sich auf die Gesamtheit der Tatsachen, während 'real' eine Eigenschaft beschreibt.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary