I'm learning português

manifestação — meaning in German: Manifestation

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Manifestation
hoje
influência
manifestação
cultura
perder
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'manifestação' wird häufig in politischen Diskussionen verwendet, insbesondere wenn es um Demonstrationen oder Kundgebungen geht. Auch in sozialen Bewegungen, bei denen Menschen ihre Meinungen und Forderungen öffentlich äußern, kommt es oft zum Einsatz.
Synonyms & nuances
'Manifestação' unterscheidet sich von 'demonstrar', das eher die Handlung des Zeigens oder Beweisens beschreibt. Während 'manifestação' oft eine öffentliche Versammlung beschreibt, kann 'demonstrar' auch in privaten Kontexten verwendet werden, um etwas sichtbar zu machen.
Culture
'Manifestação' hat seine Wurzeln im Lateinischen 'manifestatio', was so viel wie 'Offenbarung' bedeutet. In Brasilien sind Manifestationen ein wichtiger Teil der politischen Kultur, besonders während Wahlzeiten oder in Zeiten sozialer Unruhen. Ein bekanntes Beispiel ist die große Protestwelle von 2013, die Millionen von Menschen auf die Straßen brachte.
FAQ
Q.Was bedeutet 'manifestação' auf Deutsch?
'Manifestação' bedeutet auf Deutsch 'Manifestation' oder 'Demonstration'. Es beschreibt oft öffentliche Versammlungen, bei denen Menschen ihre Meinungen äußern.
Q.Wie verwendet man 'manifestação' in einem Satz?
Ein Beispiel wäre: 'Die manifestação in der Hauptstadt zog Tausende von Teilnehmern an.' Hier wird es verwendet, um eine spezifische Veranstaltung zu beschreiben.
Q.Gibt es spezielle Grammatikregeln für 'manifestação'?
'Manifestação' ist ein weibliches Substantiv und wird im Plural zu 'manifestações'. Achten Sie darauf, das richtige Geschlecht und die korrekte Pluralform zu verwenden, wenn Sie das Wort in Sätzen einsetzen.
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary